Jun 21, 2012

Inversão de paradigmas


Tarde quente, tarde tranquila. Janelas abertas apesar do pivete de dez dias de lixo amontoado à porta de cada casa. De repente na rua uma voz de mulher, entusiasmada: " Vêm aí os alemães!"
Porque é que percebo imediatamente de quem ela fala? São, finalmente! os homens do lixo no seu verde camião. 
Aqui nunca os tinha visto trabalhar à luz do dia. 

22.6. edit linguisticoídal (ecce homini): 
Parece que existe uma confusão comum nos não-lusófonos-de-gema entre as palavras homem e alemão, por estranho que pareça. Dizem-me que o que eu ouvi deve ter sido "Vêm ai os homens!"
E eu a pensar no crescente ressentimento dos paises resgatados para com os resgatadores, do "lixo" para com os "limpos"... 
Pois!

No comments:

Post a Comment