le matin de mon anniversaire, j'ai vu un lézard sans queue
I lost my mother-tongue. Drawing has other words. Et de plus la pagaille console.
"ceux qui posent leur intelligence, leur corps et leur coeur au milieu du chemin pour que le cours des choses se dévie..." Boris Lehman dans son film du confinement dont j'ai oublié le titre
mais ici si au milieu du chemin encore après tout ce temps hésite et rhésite et ça n'en finit plus
"En el momento en que interviene la palabra, en el momento en que se aspira a que la palabra reproduzca lo acontecido, lo que se está haciendo es suplantar y falsear esto último. Sin querer se lo deforma, tergiversa, distorsiona y contamina. Se lo fragmenta y se convierte en sucesivo lo que fue simultáneo."
Javier Marias no seu Discurso de Ingresso na Real Academia Española, em 2008
"Adults vary so much in their olfactory likes and dislikes that when the US Army tried to develop a stink bomb for crowd control purposes, they couldn’t find a smell that was universally disgusting to all cultures."
In Immense World, by Ed Yong.
6 mars
le vieux cynique et le gamin font le même rêve.
postdoc travaille dans le train, en route pour ses six mois de, justement, postdoc, à Unibe
il descend du train à Dumplingen
personne ne l'attend, alors qu'on devrait. Christine ou Werner, chez qui il va habiter.
il demande son chemin au village, on lui indique la maison
le gamin l'intercepte au croisement.
... ríos que rezaban como los monasterios...
Pablo Neruda no Canto General
Many of its titles still pop up in my brain in German.
(While Front-Kino doesn't even appear on internet searches.)
comprei tângeras. como manda a tradição.
manger le chocolat avec des cornichons
pour retrouver la force de l'enfance
qui nage éternelle comme un chien et
chaque jour trois fois se noie